Desde Reino Unido nos ha escrito Santi Martínez que se encuentra en Londres dándole duro al inglés. Esto nos cuenta:
"Estoy trabajando enormenmente para mejorar mi ya excelente inglés, de cara al salto californiano que daré en febrero, Dios mediante.
En la academia hay gente de todas partes, incluidos españoles. Alemanes, suizos, suecos, o franceses, niinguno. Italianos los hay a millones y algunos que otros de Espña. Chinos, japos, coreanos, rusos, ucranianos, turcos a patadas. Gente buena en su mayor parte, a qué negarlo.
Anécdota. en la academia cada clase dura 45 minutos, y estamos de 8 a 14 personas, depende. Una de las partes de cada clase es que el profesor formula preguntas y señala quién debe responder . La respuesta es sencilla y, si no te acuerdas, el comienza a decir la respuesta y tú sigues. Una de las preguntas era: "Quién crees que ha sido el hombre más grande de la historia?".
Pues la profesora se la preguntó a un italiano, que es el pobre el que peor pronuncia y menos dominga el inglés. Pues se ve que el tipo no entendió la pregunta. Total, que la chica se la volvió a preguntar y como no respondía, ella empezó: "I think the greatest man in historia was... " y esperó a que el otro dijera el nombre de alguien, pero el tipo se restía. Y la otra, pues le dijo: "Michelangelo, Dante?"... Y el italiano dijo, yes, Michenlangelo, Dante.... y la otra se embaló y siguió: "Gandhi". Y el italiano demostró que no es inglés lo único que no sabe, pues contestó, "Gandhi, ¿quién es Gandhi?". Lo malo es que lo dijo en serio... hubo risas contenidas, gesto de desesperación de la profesora, y a otra cosa mariposa.
Verídico como la vida misma. El chaval estudia... periodismo... no, hombre. Biología
según dijo, pero tampoco debió entender la pregunta. Seguro".
No hay comentarios:
Publicar un comentario